Andrea Ghiringhello, traductora certificada, trabajando en su oficina

Elegir a quién confiar la traducción de tus documentos oficiales es una decisión importante: de ella depende que tu trámite de visa, tu proceso ante USCIS o tu solicitud académica avance sin contratiempos. Con más de 20 años de experiencia, Andrea Ghiringhello se dedica a la traducción certificada inglés-español para personas y empresas en toda El Salvador.

Trayectoria y especialización

A lo largo de su trayectoria, Andrea ha traducido una amplia variedad de documentos oficiales: partidas de nacimiento y matrimonio, títulos universitarios, récords académicos, antecedentes penales, estados de cuenta, contratos y documentación corporativa, siempre con el nivel de precisión que exigen las instituciones receptoras.

Traducciones aceptadas internacionalmente

Las traducciones certificadas elaboradas por Andrea son aceptadas por USCIS, la Embajada de Estados Unidos (USA) y Canadá, y por instituciones migratorias y académicas en Inglaterra, Irlanda y Australia, cumpliendo con los estándares de certificación de exactitud que estos procesos requieren.

Un servicio pensado para tu comodidad

  • Atención 100% en línea para todo El Salvador, sin necesidad de citas presenciales.
  • Entrega en PDF digital, con opción de envío físico a domicilio.
  • Entregas urgentes disponibles desde 4 horas.
  • Comunicación directa y personalizada por WhatsApp.

¿Por qué elegir a Andrea Ghiringhello?

La combinación de experiencia, atención personalizada y respaldo profesional hace la diferencia cuando se trata de documentos que definen procesos tan importantes como una visa, una admisión universitaria o un trámite corporativo. Cada traducción se entrega con la certificación de exactitud que las instituciones oficiales exigen, y con la cercanía de un servicio que responde directamente tus dudas.